Si hago el proceso con un pasaporte de los Estados Unidos, ¿es diferente que si lo hago con el venezolano?

Sí, es diferente, porque se requerirían los documentos apostillados y traducidos. Aparte de eso, habría que presentar el DELE, que es un examen de español en el Instituto Cervantes. Adicionalmente, serían necesarios los antecedentes penales del FBI apostillados y traducidos.