Qual seria o imposto sobre herança e os efeitos decorrentes da morte de uma pessoa que não é residente fiscal na Espanha ou nos Estados Unidos, mas que tem propriedades ou contas de investimento lá?

O princípio geral é que a herança é aberta no último domicílio do falecido, mas a tributação ocorrerá em cada país onde houver bens, a menos que haja planejamento patrimonial.
Nos Estados Unidos, a exclusão do imposto federal sobre herança é de US$ 11.400.000 para cidadãos americanos e residentes permanentes. No caso de não residentes nos EUA, a exclusão do imposto federal sobre heranças é de apenas US$ 60.000. Além disso, todos os cidadãos norte-americanos não residentes e residentes permanentes desfrutam de uma exclusão anual do imposto sobre doações de US$ 15.000.
Na Espanha, o imposto sobre herança também é progressivo, dependendo do relacionamento (chamado de grupos) e varia de 7,6% a 34%, sendo que o parente mais próximo paga menos imposto e o mais distante paga mais, igualmente para residentes e não residentes fiscais, pelo simples fato de ter bens em território espanhol.

Qual deve ser o valor da minha propriedade na Espanha para pagar o imposto sobre fortunas?

O valor do imposto sobre a fortuna a ser pago na Espanha não é o mesmo em todos os casos e as alíquotas são definidas por cada uma das comunidades autônomas, que podem contemplar de 0,2% a 2,5% do valor da fortuna. É importante destacar que as comunidades autônomas estabeleceram um valor base de patrimônio a partir do qual o imposto é devido.
Em termos gerais, em Madri, o imposto sobre a fortuna é devido sobre uma propriedade cujo valor exceda 700.000 euros, em Aragão, 400.000 euros, na Catalunha e na Extremadura, 500.000 euros, respectivamente, e na Comunidade Valenciana, 600.000 euros.

Se eu tiver uma propriedade na Espanha, terei de pagar imposto sobre a fortuna?

O pagamento desse imposto dependerá do valor da propriedade mantida na Espanha, pois é pessoal e direto e, portanto, é aplicado individualmente e sobre o valor de todas as propriedades mantidas na Espanha.

Se eu for um contribuinte qualificado na Espanha e nos Estados Unidos, quais impostos eu pagaria em cada país?

Se for nos Estados Unidos da América, a pessoa pagaria 35% de imposto de renda nos Estados Unidos como pessoa física. Se for na Espanha, ela pagaria de 19% a 45%.
Os demais impostos são: Nos Estados Unidos, 40% de imposto sobre herança, se você for um cidadão americano ou tiver um Green Card (residente permanente), desde que seu patrimônio lá seja superior a US$ 11.400.000. Se você não for cidadão americano ou residente, pagará 40% pelo patrimônio ou bens nos Estados Unidos acima de US$ 60.000,00.
No caso da Espanha, paga-se imposto sobre herança, com alíquotas progressivas dependendo do relacionamento com o falecido (chamadas de grupos), que variam de 7,6% a 34%. O imposto sobre heranças também é pago, com uma alíquota máxima de 2,5%, dependendo do valor da propriedade ou do patrimônio mantido na Espanha e da lei do local onde está localizado.

Com quais outros países a Espanha assinou um acordo para evitar a dupla tributação e prevenir a evasão fiscal que pode me beneficiar?

A Espanha firmou um acordo para evitar a dupla tributação com 89 países, que são Albânia, Alemanha, Andorra, Arábia Saudita, Argélia, Argentina, Armênia, Austrália, Áustria, Barbados, Bélgica, Bolívia, Bósnia e Herzegovina, Brasil, Bulgária, Canadá, Quéquia, Chile, China, Chipre, Colômbia, Coreia do Sul, Costa Rica, Croácia, Cuba, Dinamarca, Equador, Egito, Emirados Árabes Unidos, Eslovênia, Estados Unidos, Estônia, Filipinas, Finlândia, França, Geórgia, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Indonésia, Islândia, Irã, Irlanda, Israel, Itália, Jamaica, Japão, Cazaquistão, Kuwait, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malásia, Malta, México, Moldávia, Marrocos, Países Baixos, Nova Zelândia, Nigéria, Noruega, Omã, Paquistão, Panamá, Filipinas, Polônia, Portugal, Romênia, Federação Russa, El Salvador, Senegal, Sérvia, Cingapura, Eslováquia, Eslovênia, África do Sul, Suécia, Suíça, Tailândia, Trinidad e Tobago, Tunísia, Turquia, Reino Unido, Estados Unidos, Estados da ex-URSS (exceto Rússia), Uruguai, Uzbequistão, Venezuela e Vietnã.

Se eu me qualificar como contribuinte na Espanha e nos Estados Unidos, quais impostos devo pagar em cada país?

Em princípio, é importante saber que os Estados Unidos da América e a Espanha assinaram um acordo para evitar a dupla tributação e prevenir a evasão fiscal, que se aplica ao imposto de renda e ao imposto de renda de pessoa jurídica, mas não ao imposto sobre a fortuna e aos impostos indiretos em cada país. A aplicação desse tratado determinará onde e quanto imposto será pago ou como proceder (as chamadas "regras de desempate").

Qual é a taxa ou porcentagem do imposto de renda que uma pessoa paga na Espanha?

Na Espanha, o imposto de renda pessoal (IRPF) para pessoas físicas que são residentes permanentes ou que passam mais de 183 dias por ano é um imposto progressivo, o que significa que a porcentagem a ser paga aumenta ou diminui proporcionalmente à renda obtida. Essas escalas variam de 19% a 45% da renda.
Se você for não residente, aplica-se 19% para cidadãos da Islândia, Noruega e qualquer outro país da UE e para cidadãos não residentes de qualquer outro país do mundo, aplica-se uma alíquota fixa de 24%.

Quais são os impostos pagos na Espanha?

Na Espanha, são pagos impostos diretos e indiretos: Os impostos diretos são pagos por pessoas físicas ou jurídicas de acordo com sua renda (imposto de renda pessoal IRPF) ou patrimônio, e os impostos indiretos são cobrados sobre transações econômicas (IVA), tributando serviços ou bens de consumo.

Uma pessoa pode ser considerada residente fiscal de dois (2) países?

Sim, pode ser considerado, portanto, a existência ou não de Acordos de Dupla Tributação (ADT) assinados entre os países em questão deve ser conhecida, caso em que a situação é diferente e, com base neles, será determinado onde e quanto será pago ou, em qualquer caso, como proceder (as chamadas "regras de desempate"). As Convenções para evitar a dupla tributação assinadas pelos países sempre terão precedência sobre as regulamentações nacionais.

Qual é o efeito da residência fiscal?

O efeito imediato é estar sujeito à tributação naquele país, seja declarando e/ou pagando imposto de renda ou apresentando um balanço dos ativos mantidos (contas, investimentos, móveis etc.) naquele país e no resto do mundo.

Qual é a diferença entre ser um cidadão de um país e ser um residente fiscal?

A cidadania é dada pelos direitos e deveres (especialmente de natureza política) que uma pessoa tem de fazer parte de um país e que esse estado a reconhece como sua nacionalidade, seja por nascimento ou naturalização.
Um residente fiscal é uma pessoa que, de acordo com as leis de um país, está sujeita aos impostos estabelecidos em suas leis. Assim, uma pessoa pode ser cidadã de um país e residente fiscal em outro.

Quais são os critérios para ser considerado residente fiscal em um país?

Há vários critérios para determinar a residência fiscal de uma pessoa, mas a noção de permanência física é sempre decisiva. Assim, uma pessoa pode ser residente fiscal de um país em virtude do fato de ter sua residência habitual nesse país ou de permanecer fisicamente nele por mais de 183 dias por ano, de forma contínua ou não.
Uma pessoa também pode ser considerada residente fiscal se o centro de seus interesses econômicos ou sua principal fonte de renda estiver nesse país (gerando renda) e, por fim, dependendo dos interesses vitais do sujeito, uma pessoa cujo cônjuge não separado legalmente e cujos filhos menores dependam dela, vivam habitualmente nesse país ou passem mais de 183 dias por ano nesse país.

Como o Estado de Alarme da Espanha afeta a assinatura no cartório?

O atual Decreto de Alarme 463/2020 estipula que, durante o "Estado de Alarme", os prazos para procedimentos administrativos serão suspensos. Não haverá prescrição ou caducidade durante o Estado de Alarme.
Nesse sentido, os cartórios, usando os critérios de urgência e necessidade, estão permitindo algumas assinaturas, no entanto, assim que o Estado de Alarme for suspenso e a normalidade for estabelecida, as agendas dos cartórios voltarão ao normal.
As autoridades espanholas estão cientes da impossibilidade de viajar neste momento e há planos para estender todos os prazos para que a crise gerada pela crise humanitária afete o mínimo possível os cidadãos.

Qual é a diferença entre um estado de alarme e um estado de emergência?

A constituição espanhola inclui algumas limitações de direitos e liberdades constitucionais quando circunstâncias excepcionais o tornam aconselhável, como é o caso atual. A constituição inclui três estados de emergência, sendo o atual "Estado de Alarme" o menos restritivo em termos de limitação de direitos e liberdades, seguido pelo estado de exceção e pelo estado de sítio, sendo este último o mais restritivo e prejudicial ao exercício dos direitos e liberdades fundamentais (art. 116 C. E.).

O que acontece com aqueles de nós que já assinaram no cartório para obter a cidadania espanhola por origem sefardita?

Aqueles que assinaram em um cartório devem aguardar que o Ministério da Justiça resolva sua solicitação. Os cartórios enviam o procedimento juntamente com toda a documentação para a DGRN e esse órgão emitirá a resolução correspondente. Devemos ter em mente que, dada a atual situação global, é de se esperar que haja algum atraso na resolução dos procedimentos, portanto, mais uma vez, pedimos a compreensão para o atraso das resoluções.
No entanto, convidamos todos os nossos clientes e amigos a exercer seu direito de solicitar uma resolução expressa da administração uma vez que tenha passado um ano desde o início do pedido de nacionalidade espanhola, com base no art. 21 da Lei de Procedimento Administrativo Comum. Dessa forma, exercemos nosso direito legítimo de exigir uma resposta da administração e reforçamos nossa vontade e acompanhamento do processo.
Se estiver interessado em solicitar uma resolução expressa, entre em contato conosco www.sefaruniversal.com

Vale a pena entrar com um recurso administrativo se já tiver passado um ano desde a assinatura da escritura pública?

A Lei de Procedimento Administrativo Comum (Lei 39/2025, de 1º de outubro), estabelece em seu artigo 21 que "A administração é obrigada a emitir uma resolução expressa e a notificá-la em todos os procedimentos, independentemente da forma como forem iniciados". Esse artigo estabelece o direito dos administrados de exigir da administração uma resposta às nossas reivindicações. Por si só, exigir a resolução expressa não é um recurso, é um pedido para que a administração responda e emita uma resolução a fim de exercer a proteção efetiva, ou seja, nossos direitos, dependendo do sentido da resolução.

Se eu pagar a fase 1 e eles não conseguirem provar a ascendência italiana, perderei o dinheiro que investi na pesquisa genealógica.

Na SEFAR UNIVERSAL, realizamos um estudo preliminar para estudar a viabilidade de sua candidatura. Nossos genealogistas baseiam seu trabalho em indícios suficientes para considerar sua candidatura como ótima e, a partir daí, você pode contratar o estudo genealógico por semana e, gradualmente, comprovar sua condição de descendente de italianos.
O trabalho dos genealogistas tem um custo associado, sem o qual nunca seria viável para você solicitar a nacionalidade italiana.

É possível reconstruir uma certidão de nascimento que não aparece no registro da aldeia onde meu bisavô nasceu?

Sim, nossos advogados na Itália, levando em conta seu caso específico, darão orientações para verificar a viabilidade da solicitação. Exceto em casos muito complexos, como regra geral, isso pode ser feito.

Quais são os novos requisitos desde 4 de outubro de 2018?

A partir de 4 de outubro de 2018, o Conselho de Ministros da Itália estabeleceu novos requisitos para a transmissão da cidadania italiana dessa forma. Embora o processo permaneça muito semelhante ao que era feito até então, houve três mudanças importantes.
-Proficiência no idioma:
Entre os novos requisitos, o cônjuge deve provar que domina o idioma italiano. Isso é feito por meio de um certificado B1 ou superior. Isso significa que a pessoa em questão pode se comunicar perfeitamente em italiano. Isso garante que será mais fácil para ele se adaptar à cultura italiana.
- O novo período de espera é de 48 meses:
O período de espera foi aumentado de 24 para 48 meses. Isso significa que o solicitante terá que esperar até quatro anos para obter uma resposta sobre seu caso específico. As autoridades usam esse tempo para avaliar se os cônjuges atendem a todos os requisitos.
Nesse sentido, houve uma modificação que consistiu na eliminação do consentimento silencioso. Isso ocorria quando, após dois anos, o casal não recebia uma resposta do juiz; então, o pedido não podia ser rejeitado. Com a nova reforma, isso pode ocorrer mesmo que os quatro anos tenham se passado.
- Aumento do valor
Finalmente, a outra mudança significativa é o aumento do valor a ser pago pela parte interessada ao fazer a solicitação. O valor aumentou de 200 para 250 euros.

Qual é o procedimento que devo seguir para conceder a cidadania italiana ao meu cônjuge?

A aquisição da cidadania por casamento é feita por meio de um juramento. A pessoa casada pode solicitar esse direito se tiver 2 anos de casamento com residência na Itália ou 3 anos se estiver fora do país. A partir de 2015, as solicitações dessa natureza devem ser feitas ao Ministero dell'Interno.
Ao preencher o formulário de solicitação, você deve escrever seu nome e sobrenome como aparecem na sua certidão de nascimento. Selecione a função "manage request" (gerenciar solicitação) e preencha os requisitos. Por fim, observe que serão solicitados os seguintes documentos:
Certidão de nascimento apostilada e traduzida para o italiano.
Certificado de antecedentes criminais do seu país.
Documento de identidade.
Cancelamento da taxa de solicitação.
A solicitação pode ser aceita, aceita com moderação ou negada. A recusa se deve à presença de um registro criminal grave ou de documentação falsa. Depois que essas etapas forem concluídas on-line, você será notificado por correio sobre a data de remessa dos documentos à embaixada do seu país.
Se o cônjuge residir na Itália, a solicitação será feita em seu município de residência, cumprindo os requisitos mencionados acima.

Todos os meus irmãos e irmãs podem fazer uma única reivindicação?

Os irmãos poderiam fazer um único pedido, mas, dada a complexidade do caso, nossos advogados na Itália aconselham, por uma questão de clareza e agilidade, a simplificar as petições perante a autoridade judicial, a fim de facilitar a compreensão dos pedidos e facilitar uma sentença favorável do juiz.

Na SEFAR UNIVERSAL, nossa fórmula básica é um adulto por sinistro e dois filhos menores incluídos. Os adultos, mesmo que sejam irmãos, devem ser incluídos em sinistros separados, exceto em casos muito específicos.

Quantas pessoas podem entrar no recurso?

Como regra geral, um adulto e dois filhos menores. Entretanto, dependendo da particularidade de cada família, podemos analisar seu caso específico

Se meu antepassado for uma mulher, a reivindicação legal é diferente?

Não, as recentes decisões da Suprema Corte italiana confirmam a discriminação de gênero se, por meio de ação judicial, houver discriminação com base na descendência de uma mulher. No momento, não há diferença entre os tribunais.

Posso solicitar a nacionalidade italiana administrativamente?

A cidadania italiana pode ser solicitada administrativamente se a cidadania tiver sido transmitida pelo lado materno, se a criança tiver nascido depois de 1948. Isso significa que a cidadania pode ser solicitada em um consulado. A data se deve ao fato de que, em 1948, a Itália estabeleceu direitos iguais para homens e mulheres em sua Constituição Nacional. Como essa situação ainda não foi corrigida por lei, é necessário que um juiz estabeleça que você é italiano.

Qual é o processo para obter a nacionalidade italiana?

A República Italiana é um dos países europeus que mais regulamenta a aquisição da nacionalidade italiana por descendência. Como regra geral, qualquer pessoa, independentemente de seu local de nascimento, que possa provar que é descendente de italianos de origem italiana e que manteve sua nacionalidade após 1861, pode solicitar o reconhecimento de sua nacionalidade italiana por meio dos tribunais.
Na Sefar Universal, contamos com os melhores genealogistas e historiadores para apoiar seus relatórios de filiação para que nossos advogados em Roma possam entrar com as ações judiciais correspondentes contra o Estado italiano para o reconhecimento de sua nacionalidade reconhecida pelo "ius sanguini" ou direito de sangue.
Para obter mais informações, entre em contato com www.sefaruniversal.com e teremos o maior prazer em ajudá-lo e planejar seu caso.

Quais são os benefícios que a nacionalidade portuguesa me concede?

Aqueles de qualquer nacionalidade europeia. Portugal é um membro pleno da UNIÃO EUROPEIA, um país admirado e reconhecido por sua capacidade de gestão, sua habilidade de se recuperar da crise econômica e sua alta qualidade de vida.

Depois de obter a nacionalidade, o que devo fazer?

Quando uma pessoa se torna portuguesa, ela deve registrar todos os atos civis de sua vida. Isso não beneficiaria apenas a pessoa em questão, mas também as gerações seguintes.

Quanto tempo levará para obter a cidadania?

Atualmente, o processo português está levando de um ano a 16 meses. No entanto, a resolução depende do Ministério.

Há vários membros na família. Posso enviar uma única solicitação incluindo eu e meus filhos menores?

As inscrições em Portugal são individuais.

Preciso de um advogado para fazer minha solicitação de nacionalidade?

A lei não exige o uso de um advogado, mas, sem dúvida, dada a complexidade do processo, para obter um resultado bem-sucedido e evitar inconvenientes desnecessários, é altamente recomendável usar profissionais especializados na obtenção da nacionalidade portuguesa.
Na SEFAR UNIVERSAL, estamos aqui para ajudá-lo.

Depois de obter o certificado de comprovação de minha origem sefardita, o que devo fazer?

Procuração (procuração com legitimação de assinatura).
Certidão de nascimento legalizada com apostila.
Passaporte legalizado com apostila.
Declaração de residência (outros locais onde tenha morado).
Atestados de antecedentes criminais dos países de nacionalidade do solicitante e onde tenha residido por mais de 180 dias por ano. Os registros criminais, por terem data de validade, podem ser solicitados por último.

Eu recebo o relatório genealógico depois que ele é elaborado?

Não, o relatório genealógico e as cadeias de evidências correspondentes são emitidos e arquivados para uma finalidade específica, que é o processo de solicitação de nacionalidade. O relatório não é emitido para o solicitante.

Tenho um certificado que declara que sou descendente de um judeu sefardita. Posso iniciar o processo com isso?

O certificado em si não tem validade se não for acompanhado de um relatório genealógico e das evidências correspondentes que o comprovem. Em muitos casos, esses certificados que algumas pessoas possuem não têm valor algum além de uma simples lembrança.

Tentei gerenciar minha ascendência sefardita com outros consultores e me disseram que fui rejeitado porque não tinha nenhuma ascendência sefardita. É possível me inscrever mesmo que eu tenha sido rejeitado por outro consultor?

Cada genealogista tem seu banco de dados e sua experiência de pesquisa em áreas específicas. No nosso caso, nossa equipe de pesquisadores é especializada principalmente em genealogias venezuelanas. O pedido poderia muito bem ter sido rejeitado por outro genealogista e nossa equipe tem as evidências para demonstrar que o candidato em potencial é um descendente direto e consanguíneo de um judeu sefardita daqueles que foram expulsos ou forçados a se converter ao cristianismo após os decretos de 1492, conforme exigido por lei para que uma pessoa tenha o status de sefardita original.

Posso enviar um relatório genealógico como prova de que sou de descendência sefardita?

É claro que você pode. No entanto, recomendamos que o relatório genealógico seja preparado por nossos genealogistas, pois eles estão familiarizados com os requisitos e formatos exigidos pela Comunidade Judaica Portuguesa para aprovação.

Posso me inscrever se meu sobrenome estiver em alguma das listas do Decreto de Nacionalidade ou em outras listas de sobrenomes sefarditas?

Independentemente das listas e/ou da certeza de sua condição de descendente de famílias judaicas sefarditas, é absolutamente necessário ter o certificado da Comunidade Israelita de Lisboa.

Como posso justificar minha origem sefardita para as comunidades israelitas em Portugal?

Nossos genealogistas construirão sua árvore genealógica com as ferramentas profissionais relevantes e documentos que comprovem a veracidade da filiação. Realizaremos o relatório obrigatório solicitado pelo órgão judaico português para obter o certificado com sucesso.
Estamos em constante comunicação com a CIL (Comunidade Judaica Portuguesa) e nossos genealogistas conhecem os critérios seguidos pelo órgão, o que garante um ótimo resultado em nossas solicitações.

Quais documentos são necessários para iniciar minha solicitação de um certificado de origem sefardita?

Procuração (procuração com legitimação de assinatura).
Certidão de nascimento legalizada com apostila.
Passaporte.
Documentos de filiação solicitados pelo departamento de genealogia.

Como posso iniciar meu pedido de nacionalidade portuguesa?

Muito simples, basta se registrar em nosso site www.sefaruniversal.com e, a partir daí, forneceremos todas as informações necessárias para iniciar os procedimentos, desde que sua solicitação seja viável por ser descendente de famílias sefarditas.

Quais são as principais diferenças entre o processo de solicitação de nacionalidade espanhola e portuguesa?

Basicamente, dois muito importantes: o fato de não precisar viajar para Portugal durante o processo e o fato de não precisar falar português.

Quais são as semelhanças entre as leis de nacionalidade espanhola e portuguesa?

Há muitas semelhanças, a mais importante delas é o credenciamento da descendência sefardita. Depois de obtermos o certificado que credencia o status sefardita, certificamos o restante dos requisitos para iniciar o procedimento. Na Espanha, devemos assinar a Ata de Notoriedade perante um notário e, a partir daí, o notário a envia à Direção Geral de Registros e Notários. Em Portugal, fazemos o registro com nossos advogados no Registro Ministerial correspondente sem a necessidade da assinatura da parte interessada no cartório.

Quanto tempo tenho para solicitar a nacionalidade portuguesa?

Em princípio, o DECRETO-LEI Nº 30-A/2015 da República Portuguesa não estabelece qualquer prazo, mas recentemente tomamos conhecimento de um projeto de lei sobre as formas de aquisição da nacionalidade portuguesa que vai tornar mais rigorosas as medidas para a aquisição do passaporte.
É um momento excepcional para você iniciar o processo de aquisição da nacionalidade portuguesa por origem sefardita, já que agora não é exigido que você more em Portugal, nem que fale a língua portuguesa. Após a proposta de reforma legislativa, essas circunstâncias provavelmente não serão mais possíveis.
Aproveite e inicie seu processo com Portugal de forma rápida e simples.

Acredito que meus antepassados eram sefarditas da Espanha. Ainda posso solicitar a nacionalidade portuguesa?

Sim, a lei portuguesa se refere aos judeus da Península Ibérica, que inclui Espanha e Portugal.

Em minha família sempre foi dito que temos ancestrais judeus. Eu poderia solicitar a nacionalidade portuguesa devido à minha origem sefardita?

Sim, o DECRETO-LEI nº 30-A/2015 permite que todos aqueles que comprovem ser descendentes de famílias sefarditas obtenham a nacionalidade portuguesa. Na SEFAR UNIVERSAL contamos com uma extraordinária equipe de genealogistas e historiadores que facilitarão o seu trabalho de pesquisa e poderão conectá-lo com a sua ascendência judaica se, como você afirma, for descendente de famílias judaicas.
Não hesite em solicitar o seu estudo de viabilidade genealógica cadastrando-se em nosso site www.sefaruniversal.com. Nossos genealogistas realizarão um estudo preliminar para verificar sua viabilidade e, se for positivo, iniciarão o procedimento.

Qual é o processo para solicitar a nacionalidade portuguesa?

Portugal é um país que continua a ser um exemplo para a Comunidade Internacional pela boa gestão de suas políticas e flexibilidade em favorecer a aquisição da nacionalidade ou residência em território português, com o interessado se beneficiando de todas as vantagens de ter um passaporte europeu.
Todas as pessoas que comprovarem sua descendência de famílias judias sefarditas, terão a opção de, através de Portugal, solicitar a nacionalidade portuguesa, sem a necessidade de viajar para Portugal ou comprovar o conhecimento da língua portuguesa. Nossa equipe de genealogistas e historiadores processará a sua solicitação por meio da Comunidade Israelita de Lisboa ou do Porto para obter o certificado que atesta o status de descendentes de judeus sefarditas e, assim, prosseguir com a solicitação de nacionalidade perante o Ministério da Justiça de Portugal. Nessa etapa, nossos advogados sediados em Lisboa darão início ao pedido e acompanharão os processos de todos os nossos clientes. Para obter mais informações sobre o assunto, acesse www.sefaruniversal.com

Quanto tempo leva o processo?

Deve-se ter em mente que o processo de Carta de Natureza não obedece aos parâmetros da Lei de Procedimento Administrativo Comum. Entretanto, podemos afirmar que sua duração é de aproximadamente dois anos. Na SEFAR UNIVERSAL, temos o compromisso de agilizar, na medida do possível, todos os processos que tramitam, acompanhando e fazendo as devidas solicitações para sua pronta resolução.

Quanto custará o procedimento?

Na SEFAR UNIVERSAL, não queremos que o custo dos procedimentos seja um obstáculo para a realização dos processos. Entre em contato conosco pelo e-mail www.sefaruniversal.com e um de nossos colaboradores tentará responder às suas necessidades.

Onde posso solicitar a nacionalidade por meio da Carta de Naturaleza?

DOCUMENTAÇÃO GERAL

  • Certidão de nascimento, legalizada ou apostilada e, se necessário, traduzida.
  • Certificado de registro criminal legalizado e traduzido do país de origem (somente para maiores de 18 anos).
  • Certificado de antecedentes criminais do Registro Central de Pessoas Condenadas no caso de residentes na Espanha com mais de 18 anos de idade.
  • Certidão de casamento original, legalizada ou apostilada, e traduzida, se necessário.
  • Se o cônjuge for espanhol, a certidão de nascimento literal do cônjuge.
    DOCUMENTAÇÃO ESPECÍFICA
  • Documentos que comprovem a existência de circunstâncias excepcionais, que devem ser comprovadas por qualquer meio de prova adequado admitido em lei e que a parte interessada considere apropriado.
  • No caso específico dos sefarditas, será necessário um certificado da Federação das Comunidades Judaicas da Espanha para atestar o status sefardita do candidato.
  • Outros documentos que a parte interessada considere apropriados.

Quais documentos devem acompanhar a solicitação de nacionalidade espanhola por meio da Carta de Naturaleza?

Uma vez reunidos todos os documentos e elaborados os relatórios personalizados para cada interessado pela equipe de historiadores e advogados da SEFAR UNIVERSAL para justificar o caráter excepcional da solicitação, a solicitação será enviada ao Ministério da Justiça em um formulário oficial para a respectiva investigação do caso, sem a necessidade de o interessado viajar para a Espanha. Isso desde que, durante a tramitação desse procedimento, não surja outra legislação mais benéfica para o interessado, e que ele decida se valer de um procedimento previsivelmente mais "benéfico".

Como posso comprovar meu vínculo especial com a Espanha?

a) Certificados de estudos de história e cultura espanhola expedidos por instituições oficiais ou privadas com reconhecimento oficial. b) Acreditação de conhecimento do idioma ladino ou "haketía". c) Inclusão do peticionário ou de sua ascendência direta nas listas de famílias sefarditas protegidas pela Espanha, às quais, em relação ao Egito e à Grécia, se refere o Decreto-Lei de 29 de dezembro de 1948, ou daqueles que obtiveram sua naturalização pelos meios especiais do Decreto Real de 20 de dezembro de 1924. d) Relação de sangue do solicitante com uma pessoa mencionada na letra c) acima. e) Atividades beneficentes, culturais ou econômicas em favor de pessoas ou instituições espanholas ou em território espanhol, bem como aquelas realizadas em apoio a instituições destinadas ao estudo, preservação e divulgação da cultura sefardita. f) Qualquer outra circunstância que demonstre de forma confiável seu vínculo especial com a Espanha.

Quem pode solicitar a nacionalidade espanhola por meio da Carta de Naturaleza?

A parte interessada por si mesma, desde que seja maior de 18 anos ou emancipada.
A pessoa maior de 14 anos assistida por seu representante legal.
O representante legal da pessoa menor de 14 anos.
A pessoa incapaz por si mesma ou o representante legal da pessoa incapaz, dependendo do que for declarado na sentença de incapacidade.

Qual é a porcentagem de probabilidade que a empresa me dá de obter a nacionalidade espanhola ao realizar o procedimento da Carta de Naturaleza?

Na SEFAR UNIVERSAL estamos 100% comprometidos com o tratamento profissional do seu arquivo, configurando suas circunstâncias excepcionais com base nos vínculos que o interessado possa demonstrar com a Espanha. Quando o departamento de genealogia vê a viabilidade do expediente e nossos advogados conseguem credenciar as circunstâncias excepcionais (sefarditas, antepassados ilustres da Espanha, vítimas da guerra civil, descendentes de brigadistas e outros vínculos excepcionais que podemos proporcionar), fundamentamos a solicitação com vínculos de peso e de acordo com os critérios de concessão de nacionalidade por CARTA DE NATUREZA para obter um resultado exitoso. O Conselho de Ministros é o responsável final pela decisão, sendo este órgão colegiado o órgão competente para emitir uma decisão.

Quantos casos bem-sucedidos existem de aquisição da nacionalidade espanhola por meio da Carta de Naturaleza?

O caráter discricionário do procedimento não significa de forma alguma que as decisões sejam arbitrárias. A partir dos relatórios sobre a concessão de nacionalidade pela Carta de Naturaleza, pode-se observar que vários casos foram aprovados quando circunstâncias excepcionais foram reconhecidas em tempo hábil.

A SEFAR UNIVERSAL possui alguma referência estatística que demonstre a eficácia de sua abordagem junto aos órgãos e autoridades espanholas para a aquisição da cidadania por meio da Carta de Naturaleza?

Com relação à taxa de sucesso com as cartas de nacionalidade, podemos dizer que, quando a lei 12/2015 deixou de vigorar, na SEFAR nos concentramos em seguir os procedimentos legitimamente estabelecidos na lei, que nos permitem aplicar efetivamente a CARTA DE NACIONALIDADE. Esse procedimento é estabelecido para adquirir a nacionalidade quando o solicitante não reside na Espanha. Ele nunca deixou de estar em vigor, pois é o único meio legal de acesso para pessoas que não podem se candidatar por qualquer outro procedimento e que podem provar suas circunstâncias excepcionais. A SEFAR UNIVERSAL oferece sua experiência e o conhecimento de nossos advogados para realizar os procedimentos necessários exigidos por seus clientes para obter sua nacionalidade por Carta de Naturaleza.

O que é a nacionalidade espanhola segundo a Carta de Naturaleza?

É uma forma de adquirir a nacionalidade espanhola que está regulamentada no artigo 21 do Código Civil. Essa forma de aquisição de nacionalidade é de natureza ex gratia e não está sujeita às regras gerais do procedimento administrativo. Ela pode ou não ser concedida a critério do Governo por meio de Decreto Real, após avaliar a existência de circunstâncias excepcionais.

Quais são os procedimentos para obter a nacionalidade espanhola e que tipos de pessoas se qualificam?

Os processos para obter a nacionalidade espanhola estão regulados no Código Civil e são POR RESIDÊNCIA, POR OPÇÃO, POR POSSE DE ESTADO E POR CARTA DE NATURA, todos eles com diferentes casuísticas. A melhor opção é que os interessados em adquirir a nacionalidade espanhola entrem em contato conosco explicando sua situação pessoal e familiar e nós, a equipe multidisciplinar da SEFAR UNIVERSAL, estudaremos a melhor opção.

Por quanto tempo uma certidão de nascimento apostilada permanece válida?

A certidão de nascimento terá a validade indicada no próprio documento e, caso o documento não especifique a validade, para os fins da Espanha, será válida por um ano a partir da data de emissão do documento, que não é necessariamente a data em que foi apostilado.
Esse documento deve ser válido no momento da assinatura no cartório.

Por quanto tempo um registro criminal apostilado permanece válido?

O registro criminal terá a validade que o próprio documento indicar, deverá ser endereçado ao Ministério da Justiça do Reino da Espanha e, caso o documento não especifique a validade, para fins da Espanha será válido por seis meses, contados a partir da data de emissão do documento, que não é necessariamente a data em que foi apostilado.
Esse certificado deve ser válido no momento da assinatura no cartório.

Se eu adquirir a nacionalidade espanhola por meio do processo sefardita, terei que renunciar à minha nacionalidade original?

De acordo com as disposições da Lei 12/2015, nenhum sefardita originário da Espanha perderá sua nacionalidade anterior por ocasião da aquisição da nacionalidade espanhola, seja por meio do procedimento previsto na referida lei ou por qualquer outro procedimento.
No entanto, a perda dessa nacionalidade dependerá da legislação do país de origem, pois em alguns casos está previsto que a aceitação de uma segunda nacionalidade implica a renúncia da anterior.

Meu status mudou de IN PROCESS para REGISTERED, o que isso significa?

Essa mudança de nomenclatura se deve a questões internas do Ministério da Justiça. Ela não afeta a parte interessada em termos do sentido de sua resolução; o Ministério nos informou que ela se deve a etapas internas que foram superadas, mas que ainda estão pendentes de resolução.

As taxas de cartório estão incluídas no custo?

Não, as taxas de cartório devem ser pagas separadamente.

O pagamento de taxas está incluído nos custos?

Não, o pagamento de taxas não está incluído no custo.

A viagem para a Espanha está incluída nos custos?

Não, a viagem para a Espanha não está incluída nos custos.

Quando devo pagar pelas fases?

Cada fase deve ser paga antecipadamente, caso contrário, a próxima fase não será realizada.

Uma vez iniciado o procedimento, ele seria legal na Espanha?

Há um vácuo jurídico aqui, pois a lei não prevê o que acontecerá enquanto a solicitação estiver sendo decidida. Entretanto, podemos aconselhar a pessoa em questão sobre as melhores maneiras de obter residência legal.

Por quanto tempo as certidões de nascimento e os registros criminais devem ser emitidos?

Certidões de nascimento e registros criminais terão a validade determinada no próprio documento, contando a partir da data de emissão. Agora, registros criminais que não tenham um período específico de validade ou expiração, as autoridades espanholas os admitirão desde que não tenham mais de seis meses a partir da data de emissão, que não é a mesma da data da apostila.

Se eu receber a nacionalidade espanhola como resultado do processo sefardita, perderei minha nacionalidade americana?

Se a cidadania dos EUA for perdida, pois, de acordo com a Seção 359 da Lei de Imigração e Nacionalidade (INA), um cidadão dos EUA pode ser privado de sua cidadania quando obtém a cidadania de outro país voluntariamente e mediante solicitação após completar 18 anos de idade. 

Se eu fizer o processo com um passaporte americano, é diferente de fazer com um passaporte venezuelano?

Sim, é diferente, porque os documentos precisariam ser apostilados e traduzidos. Além disso, você teria que apresentar o DELE, que é um exame de espanhol do Instituto Cervantes. Além disso, o registro criminal do FBI precisaria ser apostilado e traduzido.

Se eu tiver morado em vários países, mas por menos de cinco anos, preciso obter um registro criminal para cada país?

Sim, desde que a pessoa tenha residido legalmente nesses países nos últimos cinco anos.

Se eu tiver outras nacionalidades, terei que abrir mão de alguma delas?

Não, pois o que o Estado espanhol está fazendo é reconhecer uma situação legal que sempre existiu, ou seja, a pessoa seria originalmente espanhola, não estaria se naturalizando, mas sempre foi espanhola.

Posso escolher um gerente diferente para a terceira fase?

Não, pois o solicitante não recebe os relatórios genealógicos e suas provas, que são indispensáveis para o processo.

Se uma pessoa quiser se retirar do processo antes do final de uma fase, o dinheiro pago será reembolsado?

O dinheiro que uma pessoa paga em cada ETAPA é o que marca o início do trabalho em cada caso. Por esse motivo, o fato de uma pessoa se retirar do processo não significa que o trabalho não tenha sido feito. Portanto, o dinheiro referente à fase não será reembolsado.

E se eu não puder trazer o passaporte do meu filho menor?

Nesse caso, uma cópia de todas as páginas do passaporte deve ser feita e certificada por um cônsul espanhol.

Os menores de idade são obrigados a viajar para a Espanha?

Não. Nem os menores nem as pessoas sem capacidade legal são obrigados a viajar. Nesses casos, seus pais ou representantes podem assinar por eles.

Os menores de idade precisam solicitar um registro criminal?

Não, os registros criminais são apenas para adultos.

Quais documentos devem ser fornecidos para menores de idade?

Eles devem trazer o passaporte original e a certidão de nascimento original apostilada. Também devem trazer notas certificadas ou um certificado da instituição educacional onde estão matriculados. Isso também se aplica a pessoas sem capacidade legal. Esses históricos escolares certificados devem ser emitidos em espanhol e devem ser devidamente apostilados; se forem emitidos em outro idioma, devem ser traduzidos e certificados por um cônsul espanhol.

Se meu filho, que é menor de idade, mas tem mais de 13 anos, puder solicitar a nacionalidade espanhola depois que eu tiver a nacionalidade?

É claro que isso é possível, mas é um processo que leva de dois a três anos. Deve-se levar em consideração que o processo de nacionalidade por origem sefardita pode, em alguns casos, levar até dois anos. É importante que o menor não atinja a maioridade durante o processo, caso contrário ele perderia o direito à opção. Ele teria então outros requisitos mais complicados e a nacionalidade que adquiriria não seria de origem, portanto, há certas restrições dependendo de cada caso.

Os filhos menores precisam solicitar a nacionalidade?

Sim, cada pessoa deve fazer uma solicitação separada. No caso de crianças com menos de 14 anos de idade, somente a FASE 3 será paga.

Posso dar a alguém uma procuração para assinar por mim na Espanha?

Não, a assinatura é pessoal e somente o solicitante, ou seu representante legal no caso de pessoas sem capacidade, pode assinar. Em casos de força maior, como doença que impeça a pessoa de viajar, ela poderá dar poderes a um parente de primeiro grau de parentesco.

Que documentos preciso levar quando for assinar na Espanha?

Os documentos exigidos variam de caso para caso. Em princípio, há alguns documentos que são obrigatórios para todos os solicitantes, que são uma certidão de nascimento legalizada e apostilada, um certificado de registro criminal legalizado e apostilado e um passaporte válido, que deve ser o mesmo com o qual o processo foi iniciado. Caso a certidão de nascimento ou o registro criminal seja emitido em um idioma diferente do espanhol, ele deverá ser traduzido e certificado por um cônsul espanhol, e nesse caso a apostila não será necessária.

Em que local da Espanha deve ser realizada a assinatura?

A assinatura no cartório pode ocorrer em qualquer cidade da Espanha. No entanto, nossa equipe a administra em Sevilha, onde temos toda a organização necessária para concluir os procedimentos com êxito.

É obrigatório viajar para a Espanha?

Sim, é necessário assinar perante o tabelião.

Quem define a data de assinatura na Espanha?

O tabelião define um intervalo de datas dentro de um mês, e a Sefar nomeia um advogado para acompanhar o solicitante na assinatura, quando então uma determinada data é determinada. O solicitante será notificado com pelo menos 15 dias de antecedência.

Quando devo viajar para a Espanha para assinar?

A data é determinada pelo notário, uma vez iniciada a terceira fase e encerrado o processo no Ministério da Justiça. O notário atribui um intervalo de datas não superior a um mês e, em seguida, nossa equipe de advogados determina, de acordo com o notário, o dia em que a pessoa deve comparecer para assinar, o que é notificado ao solicitante.

Quanto tempo leva a assinatura na Espanha?

Em geral, leva de três a quatro meses após o início do procedimento.

Quanto tempo leva o processo?

O processo pode levar até dois anos. O governo espanhol tem o prazo de um ano para resolver uma solicitação após a aprovação do cartório. Depois que a nacionalidade é reconhecida, há as notificações, o juramento, a entrega da certidão de nascimento, a emissão do passaporte e do DNI.

Depois de me inscrever no CCSE, posso mudar de centro ou de data?

Sim, é possível. Saiba mais no site do Instituto Cervantes.

Quem faz o exame CCSE?

Todos os candidatos maiores de idade e menores de 70 anos.

O que é o teste de Cervantes?

Os interessados em adquirir a nacionalidade espanhola devem, em alguns casos, submeter-se a vários testes de seus vínculos com a Espanha, tanto em termos de conhecimento do idioma quanto de conhecimento constitucional e cultural geral. Esses testes são realizados no Instituto Cervantes.

Isso também se aplica ao meu cônjuge?

Não, nesse caso a nacionalidade é transmitida apenas pelo sangue. Para os cônjuges, é necessária outra análise genealógica.

Tentei gerenciar minha ascendência sefardita com outros consultores e me disseram que fui rejeitado porque não tinha nenhuma ascendência sefardita. É possível me inscrever mesmo que eu tenha sido rejeitado por outro consultor?

Cada genealogista tem seu banco de dados e sua experiência de pesquisa em áreas específicas. No nosso caso, nossa equipe de pesquisadores é especializada principalmente em genealogias venezuelanas. O pedido poderia muito bem ter sido rejeitado por outro genealogista, mas nossa equipe tem as evidências para demonstrar que o candidato em potencial é descendente direto e consanguíneo de um judeu sefardita daqueles que foram expulsos ou forçados a se converter ao cristianismo após os decretos de 1492, conforme exigido por lei para que uma pessoa tenha o status de sefardita originária da Espanha.

Disseram-me que eu não me qualificava para isso.

O importante aqui é provar que a pessoa em questão é descendente de um judeu sefardita. Isso requer uma análise da genealogia da pessoa. O fato de uma pessoa se qualificar ou não significa apenas que o genealogista tem uma maneira de provar ou refutar essa ascendência. Porém, uma vez rejeitada por um genealogista, isso não significa que outro genealogista com ferramentas diferentes não possa fazê-lo.

Eu recebo o relatório genealógico depois que ele é elaborado?

Não, o relatório genealógico e as cadeias de evidências correspondentes são emitidos e arquivados para uma finalidade específica, que é o processo de solicitação de nacionalidade. O relatório não é emitido para o solicitante.

Posso solicitar uma análise genealógica se eu não conhecer nenhum dos meus tataravós?

É claro que isso é possível. Mas, para podermos orientar a pessoa com a maior precisão possível, quanto mais informações ela puder apresentar, maior será a probabilidade de ela se qualificar para iniciar o procedimento.

Quanto tempo leva a árvore genealógica?

A duração desse processo dependerá da complexidade dos estudos para determinar a ascendência sefardita. Muitos sobrenomes têm casuísticas muito específicas e precisas e as afiliações são determinadas com relativa rapidez. Em outros casos, o estudo e a determinação da ascendência exigem uma pesquisa mais aprofundada para que se tenha plena certeza das informações obtidas e para garantir o sucesso das reivindicações do cliente. A equipe de historiadores e genealogistas da Sefar Universal trabalha com a diligência necessária para emitir os relatórios relevantes.

Se vários dos meus sobrenomes aparecerem na lista de sobrenomes judeus, tenho mais chances?

Não. É necessário comprovar a consanguinidade com um judeu sefardita. Isso é exigido por lei. O simples fato de ter um sobrenome não implica que a pessoa em questão seja descendente de um judeu sefardita. Os motivos pelos quais uma pessoa pode ter um sobrenome são muito diversos e nem sempre se trata de consanguinidade. Além disso, também devemos considerar que há muitos sobrenomes que eram comuns às três religiões que coexistiam na Espanha: muçulmana, judaica e cristã. Ainda mais no caso de sobrenomes patronímicos, como Núñez, Méndez, García e muitos outros, que em nenhum caso implicam que a pessoa seja de origem judaica.

Tenho um certificado que declara que sou descendente de um judeu sefardita. Posso iniciar o processo com isso?

O certificado em si não tem validade se não for acompanhado de um relatório genealógico e das evidências correspondentes que o comprovem. Em muitos casos, esses certificados que algumas pessoas possuem não têm valor algum além de uma simples lembrança.

Se alguém puder provar sua ascendência sefardita, poderá ser rejeitado pelo governo espanhol?

Sim, o reconhecimento da nacionalidade é discricionário por parte do Estado espanhol, mas acreditamos que, se tudo for comprovado de acordo com a lei e a genealogia for bem comprovada, ninguém deve ser rejeitado.

Como faço para criar a árvore genealógica?

A SEFAR UNIVERSAL é formada por uma equipe de profissionais especialistas em genealogia e história, que, em coordenação com nossos advogados, explorará seus antepassados, facilitando a descoberta de suas origens ancestrais. As pessoas interessadas devem preencher o formulário disponível em nosso site www.sefaruniversal.com, fornecendo aos nossos profissionais as informações mínimas necessárias, como a identificação de seus pais e avós. Esses dados darão início à aplicação de técnicas de pesquisa histórica de seus antepassados, quantas gerações forem necessárias e relevantes para comprovar seu vínculo com descendentes sefarditas e, assim, iniciar o procedimento administrativo correspondente para a solicitação da nacionalidade europeia (Espanha, Portugal e Itália).

É necessário retroceder tantas gerações?

Sim, pois a lei exige a comprovação de que a pessoa é descendente de um desses judeus que viveram na Espanha. Portanto, é obrigatório voltar à data de 1492.

O que significa sefardita?

A palavra sefardita ou sefardita refere-se às pessoas de fé judaica que viveram na Península Ibérica até 1492 e, em particular, aos descendentes daqueles que, seguindo os decretos daquele ano, foram expulsos da Espanha ou forçados a se converter.

A nacionalidade venezuelana é perdida ao optar por outra nacionalidade?

Ela não é perdida, pois a Venezuela permite a dupla nacionalidade, ou seja, os venezuelanos, seja por nascimento ou naturalização, podem ter outra nacionalidade sem perder sua nacionalidade venezuelana. Esse princípio está consagrado no artigo 34 da Constituição, que afirma que "a nacionalidade venezuelana não se perde pelo fato de se optar ou adquirir outra nacionalidade".

Os Estados Unidos da América permitem a dupla cidadania?

Não há leis específicas nos Estados Unidos que mencionem a dupla nacionalidade; no entanto, os Estados Unidos não exigem que a pessoa escolha entre uma nacionalidade ou outra.
Se a pessoa for cidadã dos EUA e tiver dupla nacionalidade, ela deverá usar seu passaporte americano para entrar e sair dos Estados Unidos.

Com quais países a Espanha assinou um acordo de dupla nacionalidade?

Assinar um acordo de dupla nacionalidade significa que você não precisa renunciar à sua nacionalidade original ou anterior para se naturalizar em outro país. No caso da Espanha, ela assinou um acordo de dupla nacionalidade com: Argentina, Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Chile, Equador, Honduras, Nicarágua, Peru, Paraguai e República Dominicana.

O que é um acordo de dupla nacionalidade?

Esses são tratados internacionais assinados por dois (2) países para estabelecer as regras aplicáveis a pessoas com dupla nacionalidade. De modo geral, a maioria dos tratados de dupla nacionalidade toma o domicílio como ponto de referência, de modo que os cidadãos com dupla nacionalidade não estão constantemente sujeitos a ambas as leis, mas apenas à lei do país em que estão domiciliados. Isso se aplica a questões relacionadas à concessão de passaportes, ao exercício de direitos civis e políticos, direitos trabalhistas e de seguridade social e obrigações militares.

Se você tiver dupla nacionalidade, estará sujeito às leis dos dois países ao mesmo tempo?

Não, é por isso que os países fornecem meios para "dar preferência a uma das nacionalidades" a uma pessoa com dupla nacionalidade e, assim, ter um ponto de referência em termos de relações entre cidadão e Estado. Esses meios são estabelecidos por meio da celebração de tratados de dupla nacionalidade.

Quais são as implicações da dupla cidadania?

As implicações serão a existência de um vínculo jurídico duplo, já que os cidadãos com dupla nacionalidade serão cidadãos de dois países ao mesmo tempo, desfrutando do status jurídico completo de cidadãos de ambos os estados.

O que significa ter dupla cidadania ou nacionalidade?

A dupla cidadania ou dupla nacionalidade significa que uma pessoa pode ser cidadã de dois países ao mesmo tempo.

O que é nacionalidade?

Nacionalidade é o estado ao qual uma pessoa pertence caso tenha nascido ou se naturalizado em um determinado país ou nação.

Quais são os serviços da Sefar Universal?

O portfólio de serviços da SEFAR UNIVERSAL é muito amplo. Nacionalidade e imigração nos permitem lidar com questões transversais diretamente relacionadas a questões de migração. Tributação, imóveis, questões civis, questões patrimoniais e muito mais. A melhor opção é visitar nossa página da web www.sefaruniversal.com